It was December 2014, and I was just finishing up my workout when I felt a lump under my right armpit. I immediately contacted my gynecologist, but as a 36-year-old without health insurance, she wouldn't refer me for a mammogram, telling...